انقلب السحر على الساحر.. “World Politics Review”: السعودية تدفع ثمناً باهظاً لفشلها عندما وافقت ترامب في سياسة الضغط على ايران وتقييد قوتها.
انقلب السحر على الساحر.. “World Politics Review”: السعودية تدفع ثمناً باهظاً لفشلها عندما وافقت ترامب في سياسة الضغط على ايران وتقييد قوتها.

يبدو أن الحوار أصبح رائجًا في الشرق الأوسط اليوم. المفاوضون الإيرانيون والأمريكيون موجودون في فيينا لإيجاد طريقة لاستعادة الاتفاق النووي لعام 2015 الذي انسحب منه الرئيس دونالد ترامب في عام 2018. وعقد مسؤولون أمنيون إيرانيون وسعوديون اجتماعات مؤخرًا في بغداد لإصلاح العلاقات. والجهود التي تقودها الأمم المتحدة لتهدئة الحرب في اليمن وإنهائها تكتسب زخمًا. وبينما تظل هذه العمليات هشة، فإنها تمثل فرصة مهمة لإقامة حوار إقليمي أوسع يهدف إلى تخفيف التوترات من خلال فتح قنوات اتصال جديدة، حان الوقت لها.

جزء من خلفية هذه الجهود التصالحية هو فشل حملة "الضغط الأقصى" للرئيس السابق دونالد ترامب، وهي حجر الزاوية في محاولته لانتزاع شروط أفضل من إيران على الجبهة النووية وتقليل نفوذها الإقليمي. شهدت هذه الحملة إعادة فرض عقوبات واسعة النطاق على إيران اعتبارًا من عام 2018، إلى جانب زيادة في الخطاب العدائي والمواقف العسكرية من جانب الولايات المتحدة وحلفائها. السياسة أخفقت: إيران لم تعد إلى طاولة المفاوضات. نمّت برامجها النووية والصاروخية بشكل كبير.

ودفعت دول الخليج العربية، التي قدمت دعمها الكامل وراء "الضغط الأقصى"، ثمناً باهظاً لفشلها. إذا كانت المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة تأملان في أن يؤدي هذا النهج إلى قص الأجنحة النووية الإيرانية وتقييد عرض قوتها في جميع أنحاء الشرق الأوسط، فإنه بدلاً من ذلك شجع إيران على استهداف مصالحهما الاقتصادية في وقت يتوق فيه كلا البلدين إلى الاستقرار - الإمارات العربية المتحدة، حيث تتطلع للاحتفال بالذكرى الخمسين لتوحيدها واستضافة معرض إكسبو العالمي ؛ والمملكة العربية السعودية، حيث تتعامل مع العواقب الاقتصادية لوباء COVID-19 إلى جانب انخفاض الإيرادات الحكومية منذ فترة طويلة. تحولت مزاعم دول الخليج عن ما تسميه بالنفوذ الإيراني في اليمن إلى نبوءة تتحقق من تلقاء نفسها، مما دفع انصار الله بشكل متزايد إلى توجيه ضربات مباشرة إلى المملكة العربية السعودية.

رد الفعل العنيف هذا حدث في الوقت الذي وصلت فيه الشكوك حول مصداقية واشنطن كضامن للأمن إلى آفاق جديدة. تعتقد دول الخليج أن الولايات المتحدة تنسحب من المنطقة، وهو خوف من أن سياسات الرئيس جو بايدن وخطابه لم تفعل الكثير لتهدئته. بدلاً من ذلك، مثله مثل رئيسه السابق، باراك أوباما، أوضح بايدن رغبته في إنهاء حرب اليمن وحل الملف النووي الإيراني جزئياً من أجل التركيز على العلاقات مع القوى العظمى الأخرى، بما في ذلك ما أسماه مؤخرا "المنافسة الاستراتيجية بعيدة المدى مع الصين ".

من جانبها، على الرغم من أن إيران لم تخضع "لضغوط قصوى"، إلا أنها تواصل دفع تكلفة اقتصادية مدمرة نتيجة للعقوبات الأمريكية. وشاهدت انتشار القوات العسكرية الأمريكية والأوروبية في منطقة الخليج بأعداد متزايدة، وتطبيع بعض دول الخليج العلاقات مع خصمها اللدود إسرائيل، مما زاد من إحساس طهران بتطويق الولايات المتحدة وحلفائها.

وفي الوقت نفسه، اجتاح فيروس كورونا COVID-19 المنطقة، ليكون بمثابة تذكير لكلا جانبي الخليج الفارسي بأن الجغرافيا تعني مصيرًا مشتركًا. والجدير بالذكر أن بعض خصوم إيران الخليجيين ساعدوا في محاربة الفيروس في وقت مبكر من الوباء.

من الواضح أن العداء بين إيران وجيرانها في الخليج الفارسي هو اقتراح خاسر. هذا الإدراك - مقترنًا أولاً بفهم أن الوباء لا يعرف حدودًا ثم وصول إدارة بايدن - قد خلق رغبة ملحة ومتبادلة على ما يبدو لتخفيف التوترات والانخراط دبلوماسيًا. كل من المملكة العربية السعودية والإمارات العربية المتحدة، اللتين عارضتا تقليديًا الحوار مع إيران ما لم تنسحب من جانب واحد ما يعتبرانه شؤون عربية بحتة، تخلوا عن هذا الشرط المسبق. كل هذا يفتح نافذة فرصة لبدء حوار إقليمي شامل - حوار لا يتوقف على التقدم على الجبهة النووية.

يجب أن يُبنى الحوار في المنطقة على جهود تخفيف التصعيد الأخيرة وجهود المساعدة، وعلى حساب التفاضل والتكامل المتغير بعد تنصيب بايدن. ليس هناك حل سحري لحل عقود من انعدام الثقة والتوتر والصراع في الخليج.

لكي تكون الحلول أكثر فاعلية، يجب أن يتخذ منع النزاعات وحلها شكل مسارات متوازية متعددة، حيث يمكن إحراز تقدم في خطوات مختلفة وبشكل مستقل عن الآخرين، ولكن يؤدي إلى نفس الهدف الذي لا يزال بعيدًا: ترتيب أمني إقليمي شامل يتم فيه يمكن لجميع الدول - بغض النظر عن الحجم والبراعة العسكرية والتحالفات والهيكل السياسي - أن تشعر بالأمان والازدهار.

بادئ ذي بدء، مع ذلك، يجب أن تكون الأهداف محدودة.

أفضل طريقة لبدء العملية هي أن تقوم مجموعة أساسية من الدول الأوروبية، بدعم من الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي، بإرسال مبعوثين خاصين إلى المنطقة للمشاركة السرية مع ما يسمى دول 6 + 2 - الأعضاء الستة في مجلس التعاون الخليجي، بالإضافة إلى إيران والعراق - وأصحاب المصلحة الآخرين، بما في ذلك الجهات الفاعلة الخارجية مثل الولايات المتحدة وروسيا والصين. سيقوم مبعوثا الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبي باستكشاف إمكانيات الحوار وتقييم العقبات التي تعترض التقدم من أجل إرساء الأساس لحوار إقليمي. سيكون تأمين مباركة إدارة بايدن بشكل ما مفتاح نجاحهم.

ثم يأتي بناء الثقة. تتمثل الخطوة الأولى في أن تكف جميع الأطراف عن خطابها ودعايتها العدائية في وسائل الإعلام الحكومية الخاصة بها، وإنهاء الإهانات والشيطنة المتبادلة التي عرقلت منذ فترة طويلة العلاقات الودية. يجب على كلا الجانبين أيضا تسهيل الحج الديني. اتخذت المملكة العربية السعودية بالفعل خطوات لتسهيل مشاركة الحجاج الإيرانيين في مناسك الحج السنوي. في المقابل، يمكن لطهران إعادة إنشاء رحلات جوية مباشرة من المملكة العربية السعودية إلى مدينة مشهد المقدسة، في شمال شرق إيران، لتمكين حجاج دول الخليج من زيارة الأضرحة هناك.

كما يجب أن يتفق الطرفان على إنهاء دعمهما لمنشقي الطرف الآخر، على أساس مبدأ عدم التدخل في الشؤون الداخلية. في نهاية المطاف، يجب على إيران والمملكة العربية السعودية إعادة العلاقات الدبلوماسية الكاملة، ويجب على الإمارات العربية المتحدة إعادة سفيرها ودبلوماسييها إلى طهران، لاستعادة العلاقات الدبلوماسية الكاملة التي تم تخفيضها في عام 2016.

ينبغي على الحوار الأوروبي المملوك للمنطقة أن يعمل من أجل التوصل إلى اتفاق بشأن بيان مبادئ. ويمكن أن تشمل هذه الالتزامات بالامتناع عن استخدام القوة أو التهديد باستخدامها تجاه بعضنا البعض؛ إعادة التأكيد على الاحترام المتبادل للاستقلال والسيادة والمساواة وسلامة الأراضي والهوية الوطنية لجميع البلدان المعنية؛ والتعهدات بعدم التدخل في الشؤون الداخلية للآخر.

يجب أن يناقش الحوار أيضًا إنشاء آلية لفض النزاعات بين إيران وجيرانها العرب في الخليج. فعدم قدرة الخصوم الحالية على التواصل الفوري أثناء الحوادث العسكرية يفتح الباب لسوء التقدير، ونتيجة لذلك، التصعيد، وهو أمر تم تجنبه حتى الآن، إلى حد كبير.

 يمكن لخط ساخن للاتصال العاجل بين القوات البحرية وخلية أزمة مخصصة - تتألف من ممثلي الجهات الفاعلة الرئيسية ومراقب من الأمم المتحدة، ومقرها في دولة محايدة نسبيًا، مثل عمان أو الكويت - أن تساعد في نزع فتيل التوترات قبل أن تتصاعد. في المستقبل، يمكن أن تركز المناقشات على طرق تخفيف التصعيد من خلال آليات الأمن المشتركة، مثل الإخطار المسبق بتحركات القوات والتدريبات العسكرية.

في الوقت نفسه، يجب أن يناقش الحوار سبل توسيع العلاقات الشعبية والتعاون في القضايا غير الأمنية ذات الاهتمام المشترك. ويمكن أن يشمل ذلك الصحة العامة، والتبادل التعليمي، والاتصالات بين رائدات الأعمال، والحفاظ على البيئة ومكافحة المخدرات. إن تدابير بناء الثقة هذه ستساعد في تعزيز الحوار.

لن يتم حل أي من التوترات الإقليمية بسهولة. يجب أن تستمر الجهود لإنهاء الحرب على اليمن وإدارة المنافسة الإقليمية في أماكن مثل العراق ولبنان إلى جانب الحوار ؛ قد يساعد التقدم في محادثات الخليج على دفع هذه الجهود إلى الأمام. ومع ذلك، فإن الانتقال الأخير للسلطة في واشنطن يوفر فرصة جديدة لتقليل المخاطر والبدء في تهدئة الأمور.

يمكن للحوار وفتح قنوات اتصال جديدة أن تساعد، على الأقل، في منع الحوادث من الخروج عن نطاق السيطرة. حان الوقت لجعل الكرة تتدحرج.

صحافة أجنبية

المصدر: "World Politics Review-ترجمة الواقع السعودي

الخميس 17 حزيران , 2021 10:39
تابعنا على
أخبار ذات صلة
المونيتور : “إسرائيل” وخيارات التعامل مع صواريخ حزب الله الدقيقة.. الحرب الشاملة ستعيدها عقدين إلى الوراء
بما يعادل الناتج المحلي الإجمالي لكندا.. موقع “Palestine Chronicle”: الكنديون يتبرعون لجيش الإحتلال الإسرائيلي دون علمهم !!
صحيفة بريطانية: البنتاغون يختبر برنامجاً ذكياً يتوقع حركات العدو قبل تنفيذها..
صحيفة روسية: إنهاء مهمة القوات الأمريكية في العراق قد تكون خدعة
إغتيال خاشقجي وتورط واشنطن.. محققة أممية ترجح علم الـ”سي آي إيه” بالتهديد الذي أحاط به
حقوق الإنسان لا مكان لها في صفقات السلاح.. صحيفة كندية تفضح حكومة بلادها: منحت أذوناً لصفقة متفجرات للسعودية استعملت في اليمن لقتل مدنيين.
فايننشال تايمز تكشف تفاصيل مثيرة عن “عميل” السعودية والإمارات بالبيت الأبيض
الأموال من هذه البلدان تجلب المتاعب.. قرار مقاضاة توماس باراك بسبب التمويل الإماراتي والسعودي تحذير لمؤسسات العلاقات العامة في واشنطن.
أوراسيا ريفيو: قضية توم باراك ضربت ثمار حملات الإمارات بمقتل
مركز دراسات أمريكي: الخلاف السعودي الإماراتي وصل تأثيره لواشنطن.. اثبت قوة رصيد الإمارات لدى أمريكا في مواجهة السعودية الحليف المزعج.
الأحدث
شاشة الواقع السعودي
من نحن
.
نبذة عن الموقع
.
إتصل بنا
.
شروط الاستخدام
© 2021 - الواقع السعودي. جميع الحقوق محفوظة.
تابعنا على مواقع التواصل الإجتماعي